Das Shikinen Sengu, das größte Fest des Ise-Schreins,
Seit etwa 1300 Jahren findet diese feierliche Zeremonie alle 20 Jahre statt; der vollständige Wiederaufbau des Schreins dauert etwa 9 Jahre.
Diese Zeremonie, bei der der Geist des Gottes auf das göttliche Gefäß übertragen wird, ist ein lebendiges Kulturerbe, das Japans Architekturtechnologie und traditionelle Kultur in die Zukunft trägt.
Im Hinblick auf die nächste Zeremonie zur Verlegung des Schreins, die für "Reiwa 15 (2033)" geplant ist,
Diese Website bietet Veranstaltungskalender und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in ganz Ise, die für normale Touristen zugänglich sind.
Wir werden Ihnen Informationen zur Verfügung stellen, damit Sie die Shikinen Sengu (periodische Wiederaufbauarbeiten am Ise-Schrein) noch mehr genießen können.
Info
2026.05.20
Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier
2026.05.20
Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier
2026.05.20
Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier
2026.05.20
Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier Titel hier
Was ist Ise Jingu Shikinen Sengu?
Der Shikinen Sengu (periodischer Wiederaufbau des Schreins) ist ein Shinto-Ritual, bei dem die Schreingebäude und heiligen Schätze alle 20 Jahre wieder aufgebaut und die Gottheiten an die neuen Standorte verlegt werden.
Der 20-Jahres-Zyklus wurde eingeführt, um sicherzustellen, dass architektonische Techniken und rituelle Praktiken an die nächste Generation weitergegeben werden, und er wird seit etwa 1300 Jahren so beibehalten.
Die Geschichte in einer sich ständig weiterentwickelnden, aber dennoch unveränderlichen Form zu vermitteln – das ist das Wesen der Verlegungszeremonie des Schreins.
Der Reiz von Shikinen Sengu und Ise
Info
Hier ist der Gesamtzeitplan für das Shikinen Sengu (periodischer Wiederaufbau und Umzug des Schreins), das sich über etwa neun Jahre erstreckt.
Die diesjährigen "Veranstaltungen und Festivals"
Ich werde Sie vorstellen.
Aussichtspunkt Okihiki
Rikuhiki-Reiseplan
| Zeitplan | Schulbezirke usw. | Hohiki-Bestellung |
|---|---|---|
5 Monat 9 Tag (Samstag) |
Nakajima |
① Izumo-cho Seigikai Festival Float-Gruppe② Nakajima Toyoryu-Gruppe③ Tokugawayama-Holzziehgruppe④ Tsujikuru-cho Float Pulling-Gruppe |
| 5 月 10 日 (日) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 月 10 日 (日) |
Nakajima |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Ogawa-Stadt Seiyudan② Miyagawa-cho Festivalgruppe③ Nishiguchi-cho Mizuho-ren Float Pulling Group④ Kyomachi Shin'yukai (Kyomachi-Freundesverein)⑤ Futamata Town Float Pulling Group |
XNUM X Monat X NUM X Tag (Fr) |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. |
|
| 5 Monat 16 Tag (Samstag) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 Monat 16 Tag (Samstag) |
Kurzstudie |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Tokiwa Nakamachi Floating Group② Tokiwa Erste Festivalgruppe③ Tokiwa Nishiseko Suikosha Float Pulling Group④ Miyamachi Schwimmzuggruppe⑤ Uraguchi Stadt-Schwimmringgruppe |
| 5 月 17 日 (日) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 月 17 日 (日) |
Arumi Miyanuma |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Miyanuma United Festival Float Group② Kawasaki South Side Parade Group / Kawasaki Town Asahi Street Parade Group③ Kawasaki Six Towns Float Procession Group④ Prozession zum Kamikyu-Schrein⑤ Funae Shinshu Group Float Pulling Team |
XNUM X Monat X NUM X Tag (Fr) |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. |
|
| 5 Monat 23 Tag (Samstag) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 Monat 23 Tag (Samstag) |
Hamago Omata |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Isshiki Stadt Baumstammzieh-Prozessionsgruppe②Torimachi-Festzug③ Kurose Stadt-Festwagen-Ziehgruppe④ Omata Town Float Pulling Group |
| 5 月 24 日 (日) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 月 24 日 (日) |
神社 Ōminato |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Ogi-machi Minokuri-Gruppe② Mazemachi Festival Float-Gruppe③ Shrine Port Tatsumi Group Float Pulling Team④ Ōminato Festival Festwagenziehgruppe |
XNUM X Monat X NUM X Tag (Fr) |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. |
|
| 5 Monat 30 Tag (Samstag) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 Monat 30 Tag (Samstag) |
Misono |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Shinkai Baiei-Gruppe② Die königliche Garde von Zhongdao③ Shimonagaya Floating Group④ Kaminagaya Floating Group⑤Takamukai Hohikidan |
5 月 31 日 (日) |
Toyohama |
(Führende) Isomachi Keikoin Festwagenprozessionsgruppe (Naiku-Gebiet) Festwagenprozession von Miyagawa nach Naiku <Landweg zum äußeren Schrein ~ Kaiserliche Prozessionsstraße ~ Vor der Uji-Brücke ~ Oharai-machi ~ Weihungsort> |
| 5 月 31 日 (日) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
5 月 31 日 (日) |
Meirin Kitahama |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Iwabuchi Town Float Pulling Group② Okamoto-cho-Festzugprozession③ Fukiage-cho Float Pulling Group④ Onoue-cho Float Pulling Group⑤ Kitahama United Float Pulling Group |
XNUM X Monat X NUM X Tag (Fr) |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. |
|
| 6 Monat 6 Tag (Samstag) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
6 Monat 6 Tag (Samstag) |
Shirota Futami |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Schwimmende Gruppe Kawabata-cho Tenryojin② Der Festumzug der Festwagen③ Nishihohikidan④ Imaisshiki Schwimmzuggruppe |
| 6 月 7 日 (日) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
6 月 7 日 (日) |
Miyayama Mönchtum Gemeinwohl |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Maeyama Town Yomeidan② Toyosaka-Verband③ Yamato-cho Toyotomi-Schrein④ Sone-machi Schwimmzuggruppe⑤ Miyago Schwimmerzuggruppe |
| 6 Monat 13 Tag (Samstag) | ●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden. | |
6 Monat 13 Tag (Samstag) |
Gemeinwohl |
●Zwei Festwagen, die von den Bewohnern des heiligen Gebiets eigens in einer Parade mitgeführt werden.① Festwagenprozession in der Stadt Ichishi② Yokaichiba-Stadt Atsuyukai③ Honmachi Schwimmerzuggruppe④ Oseko-cho Float Pulling Group⑤ Ichinoki-cho Suhara Float Pulling-Gruppe |
Kawabiki-Reiseplan
| Zeitplan | Schulbezirke usw. | Hohiki-Bestellung |
|---|---|---|
7 Monat 25 Tag (Samstag) |
Futami |
① Matsushita Hōhiki-dan② Seisho Ren③ Chaya Seisho Ren④ Mitsu Schwimmzuggruppe⑤ Yamadahara Float Pulling Group / Mizoguchi Float Pulling Group⑥ Der Festwagenumzug der Stadt des Lichts |
7 月 26 日 (日) |
Uji Nikenjaya |
① Uji Hōhiki-dan ② Nikenchaya-Festumzug |
8 Monat 1 Tag (Samstag) |
Shigo |
① Shikaumi-cho-Festzugsgruppe / Ichida-cho-Festzugsgruppe② Kusube-cho Float Procession Group③ Nakamuracho Float Pulling Group④ Asama Town Float Pulling Group |
8 月 2 日 (日) |
Ōminato Mönchtum |
① Ōminato Festival Festwagenziehgruppe ② Sakuragicho Festivalgruppe③ Sakuragaoka Schwimmzuggruppe④ Nakanomachi Schwimmzuggruppe⑤ Isuzugaoka Festival Float Group⑥ Ise Furuichi Schwimmzuggruppe |
FAQ
Die Parade findet hauptsächlich auf einer festgelegten Route innerhalb der Stadt Ise statt. Man kann das beeindruckende Spektakel aus nächster Nähe erleben, besonders wenn der Umzug durch städtische Gebiete führt.AussichtspunktDort können Sie die Route und den Fahrplan einsehen.
Grundsätzlich ist ein Besuch des Schreins möglich, jedoch können die Zugangswege aufgrund von Besucherandrang oder behördlichen Auflagen eingeschränkt sein. Je nach Tageszeit ist ein Besuch möglicherweise nicht wie gewohnt möglich. Daher empfiehlt es sich, ausreichend Zeit einzuplanen.
Offizielle Website der Stadt IseJaOffizielle Website des Ise Grand Shrine Relocation Committee,TouristeninformationAnkündigungen erfolgen im Vorfeld über verschiedene Kanäle. Da es am Veranstaltungstag zu umfangreichen Straßensperrungen kommen kann, informieren Sie sich bitte vor Ihrer Anreise über die aktuelle Lage.
Zusätzlich findet am 31. Mai die Keikoin-biki-Prozession statt, weshalb die Miyuki-Straße für den Verkehr gesperrt wird. Bitte beachten Sie die erheblichen Auswirkungen auf den umliegenden Verkehr und planen Sie Ihre Reise entsprechend.
Zwar stehen in der Nähe möglicherweise Parkplätze zur Verfügung, diese sind jedoch aufgrund von Verkehrsbeschränkungen und Staus oft voll oder nur begrenzt nutzbar. Die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel wird daher dringend empfohlen.
Die Veranstaltung findet in der Regel auch bei Regenwetter statt.
