Überlastung der Sehenswürdigkeiten

Der Berggott, der den Stößel gestohlen hat

Kanna Der Mond ist Oktober.Wird Gott im Oktober von dieser Welt verschwinden?
Nein, an nur einem Ort, der Region Izumo, heißt der Oktober Kamiaritsuki.Vielleicht versammeln sich Götter aus ganz Japan jeden Oktober in Izumo no Kuni, um ein reguläres Turnier für Götter abzuhalten.

Dies ist lange her, als Yama-no-Kami zum ersten Mal am Turnier teilnahm.
Der Veranstaltungsort von Izumo, bekannt für die weißen Kaninchen von Inaba, war sehr groß und wie ein Tempel geformt, weil sich dort acht Millionen Götter versammelten und es glitzerte.Einmal drinnen, steht ein großes Kagami-Mochi auf dem vorderen Podium, und der Gott von Okuninushi begrüßt Sie herzlich.

Für den Berggott, der aus den Tiefen der Berge von Ise teilnahm, war alles überraschend.
Am Ende der Plenarsitzung beginnt die Party mit dem Schneiden des großen Kagami-Mochi.Für den Berggott, der nur Knödel gegessen hat, der den Dorfbewohnern immer angeboten wird, das köstliche Mochi, das er zum ersten Mal isst.

"Ich esse Mochi zum ersten Mal, aber dies ist mein erstes Mal, dass ich Mochi esse. Ich frage mich, ob dies Gottes Essen ist."

Wenn ich es höre, der schöne Gott

"Nun, dies ist mein erstes Mal. Es ist ein interessanter Gott. Ich frage mich, ob ich es auf dem Land essen werde. Du bist wie ein Gott, den du zum ersten Mal siehst, aber von welchem ​​bist du gekommen?"

Ich empfehle Sake, aber Yama-no-Kami bevorzugt Mochi.

"Ja, ich war überrascht, als ich zum ersten Mal nach Izumo kam. Ich lebe in den Bergen des Zackenbarsches (Seite) von Daijigu (Ojingu). Ich bin der Gott der Berge. Also, Kami-san, ich ' Ich werde dich fragen. "

Als ich mich mit Pekon verbeugte, nickte Frau Yama-no-Kami beschämend, während sie den Reiskuchen wischte, der in ihren Mund gerutscht war.

"Ist es nicht der Gott der Berge? Ich bin zusammengekommen. Komm schon, zögere nicht. Übrigens, Mr. Daijigu ... Welches Land?"
"Ich weiß nicht, ich bin Daijigu aus Ise."
"Oh, Kotai Jingu? Amaterasu-sama ist heute noch sichtbar, aber er ist ein wunderschöner Gott, wann immer du ihn siehst."

Zwischen den Gesprächen isst Yama-no-Kami köstliche Reiskuchen.

"Nein Gott, ich werde dieses köstliche Mochi machen."
"Mochi wird normalerweise von Menschen hergestellt, aber es wird oft hergestellt, indem feinster Klebreis unter Reis gedämpft und ein Stößel und ein Mörser verwendet werden."

Ich hatte auch eine Party.Die Götter, die vollständig aus Sake zusammengesetzt waren, waren die Götter, die tanzten, die Götter, die Menschen imitierten und lachten, und die Götter, die ihre starken Kehlen zeigten.
Allerdings kann ich den Berggott dort nicht mehr sehen.
Das sollte es sein.Der Gott des Berges lieh sich den Stößel und Mörser aus, aus denen dieser große Kagami Mochi bestand, und ging für eine Weile nach Hause.
Der Berggott, der ins Dorf zurückkehrte, sagte, dass er weiterhin jeden Abend seine Lieblingsreiskuchen mit Pettanko, Pettanko und Reiskuchen aß.

Die Geschichte geht weiter.
Nachdem die Party vorbei war, gab es in Izumo viel Aufhebens.Dies liegt daran, dass der Stößel und der Mörser für die Herstellung großer Kagami-Mochi weg sind.
Da Gott alles durchschaut, war der Verbrecher sofort bekannt. "Was bedeutet es zu stehlen, während man ein Gott ist?", Der Vorstand des Gottes wurde sofort festgehalten, und der Berggott war als Gott im Berg gefangen.

Jetzt begannen die Dorfbewohner, die davon wussten, zu reden und sagten: "Ich kann nicht gut Reiskuchen essen. Irgendwie hätte ich den Berggott aus dem Berg nehmen sollen."Dann beschlossen wir, nacheinander große Schlüssel zu machen und den Berggott im Frühjahr ins Dorf zu ziehen.

Jedes Frühjahr setzen die Dorfbewohner, hauptsächlich Kinder, morgens im Dunkeln Feuer, warten darauf, dass sich alle versammeln, und ziehen den Berggott mit dem Schlüssel heraus, der aus den großen Ästen hergestellt wurde, die sie mitgebracht haben.Die Kinder werden eher zusammen sein als das Alter und werden zusammen mit der Stimme von "Yamas Gott Yoisho" zeichnen.Dann umgibt jeder das Feuer und legt dünn geschnittenes Kagami-Mochi auf die Spitze eines dünnen Bambus und backt es.

Auf diese Weise kann Yama-no-Kami einmal im Jahr mit den Dorfbewohnern den Frühling genießen, während er seine Lieblingsreiskuchen isst. (Ende)

zurück zur Liste
Zurück zum Anfang